English Serbian Руский

OBAVEŠTENJE O PRIVATNOSTI

Poslednje ažuriranje 09. avgust 2020.  




Hvala vam što ste odlučili da budete deo naše zajednice na Majstorov, koji posluje pod nazivom Majstorov (“Majstorov”, “mi”, “nas” ili “naš”). Posvećeni smo zaštiti vaših ličnih podataka i vašeg prava na privatnost. Ako imate bilo kakva pitanja ili nedoumice u vezi sa ovom politikom ili našim postupanjem sa vašim ličnim podacima, kontaktirajte nas na velimir (aT) majstorov [d0t] info.

Kada posetite naš veb-sajt Majstorov.Info, DBase.in.rs, Majstorov.rs, Мајсторов.Срб, AndroidIRCx.com ili NULVEX.AndroidIRCx.com, kao i kada koristite naše Android aplikacije, uključujući AndroidIRCx i NULVEX, Facebook aplikaciju ili povezane usluge, poveravate nam svoje lične podatke. Vašu privatnost shvatamo veoma ozbiljno. U ovom obaveštenju o privatnosti opisujemo našu politiku privatnosti. Želimo da vam na što jasniji način objasnimo koje podatke prikupljamo, kako ih koristimo i koja prava imate u vezi sa tim podacima. Nadamo se da ćete odvojiti vreme da ga pažljivo pročitate, jer je to važno. Ako se ne slažete sa bilo kojim odredbama ove politike privatnosti, prekinite korišćenje naših Sajtova ili Aplikacija i naših usluga.

Ova politika privatnosti primenjuje se na sve podatke prikupljene putem našeg veb-sajta (kao što su Majstorov.Info, DBase.in.rs, Majstorov.rs, мајсторов.срб, AndroidIRCx.com, and NULVEX.AndroidIRCx.com), Android mobilnih aplikacija, uključujući AndroidIRCx i NULVEX, Facebook aplikacije, ("Aplikacije"), i/ili svih povezanih usluga, prodaje, marketinga ili događaja (u ovoj politici privatnosti zajednički ih nazivamo "Sajtovi"). 

Pažljivo pročitajte ovu politiku privatnosti, jer će vam pomoći da donosite informisane odluke o deljenju svojih ličnih podataka sa nama.  


SADRŽAJ  

1. KOJE PODATKE PRIKUPLJAMO?

2. KAKO KORISTIMO VAŠE PODATKE?

3. DA LI ĆE VAŠI PODACI BITI PODELJENI SA NEKIM?   

4. DA LI KORISTIMO KOLAČIĆE I DRUGE TEHNOLOGIJE PRAĆENJA?   

5. DA LI KORISTIMO GOOGLE MAPS?   

6. KAKO POSTUPAMO SA VAŠIM PRIJAVAMA PUTEM DRUŠTVENIH MREŽA?    

7. KAKAV JE NAŠ STAV PREMA SAJTOVIMA TREĆIH LICA?  

8. KOLIKO DUGO ČUVAMO VAŠE PODATKE?

9. KAKO ČUVAMO VAŠE PODATKE BEZBEDNIM?  

10. DA LI PRIKUPLJAMO PODATKE OD MALOLETNIKA?  

11. KOJA SU VAŠA PRAVA U VEZI SA PRIVATNOŠĆU?

12. KONTROLE ZA FUNKCIJE DO-NOT-TRACK 

13. DA LI STANOVNICI KALIFORNIJE IMAJU POSEBNA PRAVA U VEZI SA PRIVATNOŠĆU? 

14. DA LI VRŠIMO IZMENE OVE POLITIKE?

15. KAKO NAS MOŽETE KONTAKTIRATI U VEZI SA OVOM POLITIKOM?


1. KOJE PODATKE PRIKUPLJAMO?  

 

Lični podaci koje nam dostavljate 

Ukratko: Prikupljamo lične podatke koje nam dostavljate, kao što su ime, adresa, kontakt podaci, lozinke i bezbednosni podaci, podaci o plaćanju i podaci za prijavu putem društvenih mreža.  

Prikupljamo lične podatke koje nam dobrovoljno dostavite kada se registrujete na Sajtovima ili Aplikacijama, kada iskažete interesovanje da dobijete informacije o nama ili našim proizvodima i uslugama, kada učestvujete u aktivnostima na Sajtovima ili Aplikacijama (kao što su objavljivanje poruka na našim forumima ili učešće u takmičenjima, konkursima ili nagradnim igrama) ili kada nas na drugi način kontaktirate.

Lični podaci koje prikupljamo zavise od konteksta vaše interakcije sa nama i sa Sajtovima ili Aplikacijama, izbora koje pravite i proizvoda i funkcija koje koristite. Lični podaci koje prikupljamo mogu obuhvatati sledeće:

Ime i kontakt podaci. Prikupljamo vaše ime i prezime, adresu e-pošte, poštansku adresu, broj telefona i druge slične kontakt podatke.

Akreditivi. Prikupljamo lozinke, nagoveštaje za lozinku i slične bezbednosne informacije koje se koriste za autentifikaciju i pristup nalogu.

Podaci o plaćanju. Prikupljamo podatke neophodne za obradu vašeg plaćanja ako vršite kupovine, kao što su broj platnog instrumenta (na primer broj kreditne kartice) i bezbednosni kod povezan sa tim platnim instrumentom. Sve podatke o plaćanju čuva naš procesor plaćanja i potrebno je da pregledate njegove politike privatnosti i direktno mu se obratite ako imate pitanja. 

Podaci za prijavu putem društvenih mreža. Omogućavamo vam da se registrujete korišćenjem podataka sa naloga društvenih mreža, kao što su Facebook, Twitter ili drugi slični nalozi. Ako odlučite da se registrujete na taj način, prikupljaćemo podatke opisane u odeljku pod nazivom "KAKO POSTUPAMO SA VAŠIM PRIJAVAMA PUTEM DRUŠTVENIH MREŽA" u nastavku. 

Svi lični podaci koje nam dostavite moraju biti tačni, potpuni i ažurni, a vi ste dužni da nas obavestite o svakoj promeni takvih ličnih podataka.  


Podaci koji se automatski prikupljaju 

Ukratko: Neki podaci, kao što su IP adresa i/ili karakteristike pregledača i uređaja, automatski se prikupljaju kada posetite naše Sajtove ili Aplikacije.

Automatski prikupljamo određene podatke kada posetite, koristite ili pregledate naše Sajtove ili Aplikacije. Ovi podaci ne otkrivaju direktno vaš identitet (kao što su ime ili kontakt podaci), ali mogu obuhvatati podatke o uređaju i načinu korišćenja, kao što su IP adresa, karakteristike pregledača i uređaja, operativni sistem, jezičke postavke, upućujući URL-ovi, naziv uređaja, država, lokacija, informacije o tome kako i kada koristite naše Sajtove ili Aplikacije i druge tehničke informacije. Ovi podaci su nam pre svega potrebni radi održavanja bezbednosti i rada naših Sajtova ili Aplikacija, kao i za internu analitiku i izveštavanje. 

Kao i mnogi drugi poslovni subjekti, i mi prikupljamo podatke putem kolačića i sličnih tehnologija.  


Podaci prikupljeni putem naših Aplikacija 

Ukratko: Možemo prikupljati podatke o vašoj geo-lokaciji, mobilnom uređaju, push obaveštenjima, identifikatorima aplikacija za AndroidIRCx i NULVEX, kao i Facebook dozvolama when you use our apps.

Ako koristite naše Aplikacije, uključujući AndroidIRCx i NULVEX Android aplikacije, možemo prikupljati i sledeće podatke:   

  • Geo-Location Information. We may request access or permission to and track location-based information from your mobile device, either continuously or while you are using our mobile application, to provide location-based services. If you wish to change our access or permissions, you may do so in your device’s settings.    

  • Mobile Device Access. We may request access or permission to certain features from your mobile device, including your mobile device’s storage, social media accounts, sms messages, sensors, reminders, microphone, contacts, camera, calendar, bluetooth, and other features. If you wish to change our access or permissions, you may do so in your device’s settings.    

  • Mobile Device Data. We may automatically collect device information (such as your mobile device ID, model and manufacturer), operating system, version information and IP address.    

  • Push Notifications. We may request to send you push notifications regarding your account or the mobile application. If you wish to opt-out from receiving these types of communications, you may turn them off in your device’s settings.  

  • Facebook Permissions. We by default access your Facebook basic account information, including your name, email, gender, birthday, current city, and profile picture URL, as well as other information that you choose to make public. We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission. For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.   


Podaci prikupljeni iz drugih izvora 

Ukratko: Možemo prikupljati ograničen obim podataka iz javnih baza, od marketinških partnera, sa platformi društvenih mreža i iz drugih spoljašnjih izvora.   

Možemo dobiti podatke o vama iz drugih izvora, kao što su javne baze podataka, zajednički marketinški partneri, platforme društvenih mreža (kao što je Facebook), kao i druga treća lica. Primeri podataka koje dobijamo iz drugih izvora uključuju podatke sa profila na društvenim mrežama (vaše ime, pol, datum rođenja, adresu e-pošte, trenutni grad, državu i zemlju, identifikacione brojeve korisnika za vaše kontakte, URL profilne slike i sve druge podatke koje odlučite da učinite javno dostupnim); marketinške kontakte, rezultate pretrage i linkove, uključujući plaćene prikaze (kao što su sponzorisani linkovi).  


2. KAKO KORISTIMO VAŠE PODATKE?  

Ukratko: Obrađujemo vaše podatke u svrhe zasnovane na legitimnim poslovnim interesima, izvršenju našeg ugovora sa vama, poštovanju zakonskih obaveza i/ili vašoj saglasnosti.  

Lične podatke prikupljene putem naših Sajtova ili Aplikacija koristimo u različite poslovne svrhe opisane u nastavku. Vaše lične podatke obrađujemo za te svrhe oslanjajući se na naše legitimne poslovne interese ("Poslovne svrhe"), radi zaključenja ili izvršenja ugovora sa vama ("Ugovorna osnova"), na osnovu vaše saglasnosti ("Saglasnost") i/ili radi poštovanja naših zakonskih obaveza ("Pravni razlozi"). Uz svaku niže navedenu svrhu navodimo i konkretnu osnovu obrade na koju se oslanjamo.  

Podatke koje prikupimo ili dobijemo koristimo za sledeće:  

  • Radi omogućavanja kreiranja naloga i procesa prijave.Ako odlučite da povežete svoj nalog kod nas sa nalogom trećeg lica *(kao što su Google ili Facebook nalog), koristićemo podatke koje ste nam dozvolili da prikupimo od tih trećih lica radi omogućavanja kreiranja naloga i procesa prijave. Pogledajte odeljak u nastavku pod nazivom "KAKO POSTUPAMO SA VAŠIM PRIJAVAMA PUTEM DRUŠTVENIH MREŽA" za više informacija.       

  • Radi slanja marketinških i promotivnih poruka. Mi i/ili naši marketinški partneri trećih lica možemo koristiti lične podatke koje nam pošaljete za marketinške svrhe, ako je to u skladu sa vašim marketinškim podešavanjima. U svakom trenutku možete odustati od prijema naših marketinških e-poruka (pogledajte odeljak "KOJA SU VAŠA PRAVA U VEZI SA PRIVATNOŠĆU" u nastavku).       

  • Radi slanja administrativnih informacija. Možemo koristiti vaše lične podatke da vam šaljemo informacije o proizvodima, uslugama i novim funkcijama i/ili obaveštenja o izmenama naših uslova, odredbi i politika.         

  • Radi izvršenja i upravljanja vašim porudžbinama. Možemo koristiti vaše podatke za izvršenje i upravljanje vašim porudžbinama, plaćanjima, povraćajima i zamenama izvršenim putem Sajtova ili Aplikacija.           

  • Radi objavljivanja izjava korisnika. Na našim Sajtovima ili Aplikacijama objavljujemo izjave korisnika koje mogu sadržati lične podatke. Pre objavljivanja takve izjave, zatražićemo vašu saglasnost za korišćenje vašeg imena i izjave. Ako želite da ažurirate ili obrišete svoju izjavu, kontaktirajte nas na velimir (aT) majstorov [d0t] info i obavezno navedite svoje ime, mesto na kome se izjava nalazi i kontakt podatke.            

  • Radi prikazivanja ciljanog oglašavanja. Možemo koristiti vaše podatke za razvoj i prikazivanje sadržaja i oglasa (uključujući saradnju sa trećim licima koja to rade) prilagođenih vašim interesovanjima i/ili lokaciji, kao i za merenje njihove efikasnosti.                

  • Radi vođenja nagradnih izvlačenja i takmičenja. Možemo koristiti vaše podatke za vođenje nagradnih izvlačenja i takmičenja kada odlučite da učestvujete u takvim aktivnostima.               

  • Radi traženja povratnih informacija. Možemo koristiti vaše podatke da bismo zatražili povratne informacije i da vas kontaktiramo u vezi sa korišćenjem naših Sajtova ili Aplikacija.  

  • Radi zaštite naših Sajtova. Možemo koristiti vaše podatke kao deo naših napora da naše Sajtove ili Aplikacije održimo bezbednim i zaštićenim (na primer, radi praćenja i sprečavanja prevara).  

  • Radi omogućavanja komunikacije između korisnika. Možemo koristiti vaše podatke kako bismo omogućili komunikaciju između korisnika uz saglasnost svakog korisnika.  

  • Radi sprovođenja naših uslova, odredbi i politika.

  • Radi odgovora na pravne zahteve i sprečavanja štete. Ako primimo sudski poziv ili drugi pravni zahtev, možda ćemo morati da pregledamo podatke koje posedujemo kako bismo utvrdili na koji način treba da odgovorimo.  

  • Za druge poslovne svrhe. Možemo koristiti vaše podatke i za druge Poslovne svrhe, kao što su analiza podataka, utvrđivanje trendova korišćenja, procena efikasnosti naših promotivnih kampanja i ocenjivanje i unapređivanje naših Sajtova ili Aplikacija, proizvoda, usluga, marketinga i vašeg korisničkog iskustva.  


3. DA LI ĆE VAŠI PODACI BITI PODELJENI SA NEKIM?  

Ukratko: Podatke delimo samo uz vašu saglasnost, radi poštovanja zakona, zaštite vaših prava ili izvršavanja poslovnih obaveza.   


Možemo obrađivati ili deliti podatke na osnovu sledećih pravnih osnova:
  • Saglasnost: Možemo obrađivati vaše podatke ako ste nam dali izričitu saglasnost da koristimo vaše lične podatke za određenu svrhu. 

  • Legitimni interesi: Možemo obrađivati vaše podatke kada je to razumno neophodno radi ostvarivanja naših legitimnih poslovnih interesa. 

  • Izvršenje ugovora: Kada smo sa vama zaključili ugovor, možemo obrađivati vaše lične podatke radi izvršenja odredaba tog ugovora. 

  • Zakonske obaveze: Možemo otkriti vaše podatke kada smo po zakonu dužni da to učinimo radi usklađenosti sa važećim propisima, zahtevima državnih organa, sudskim postupkom, sudskim nalogom ili drugim pravnim procesom, kao što je odgovor na sudski nalog ili poziv (uključujući odgovore javnim organima radi ispunjavanja zahteva nacionalne bezbednosti ili sprovođenja zakona). 

  • Zaštita vitalnih interesa: Možemo otkriti vaše podatke kada verujemo da je to neophodno radi istrage, sprečavanja ili preduzimanja mera u vezi sa mogućim kršenjima naših politika, sumnjom na prevaru, situacijama koje uključuju potencijalne pretnje bezbednosti bilo kog lica i nezakonite aktivnosti, ili kao dokaz u sudskim postupcima u kojima učestvujemo.

Konkretnije, možda ćemo morati da obrađujemo vaše podatke ili da delimo vaše lične podatke u sledećim situacijama:   

  • Dobavljači, konsultanti i drugi pružaoci usluga trećih lica. Možemo deliti vaše podatke sa dobavljačima, pružaocima usluga, izvođačima ili zastupnicima trećih lica koji obavljaju usluge za nas ili u naše ime i kojima je pristup tim podacima potreban radi obavljanja tog posla. Primeri uključuju: obradu plaćanja, analizu podataka, isporuku e-pošte, hosting usluge, korisničku podršku i marketinške aktivnosti. Odabranim trećim licima možemo omogućiti upotrebu tehnologija praćenja na Sajtovima ili Aplikacijama, što im omogućava da tokom vremena prikupljaju podatke o tome kako komunicirate sa Sajtovima ili Aplikacijama. Ti podaci mogu se koristiti, između ostalog, za analizu i praćenje podataka, utvrđivanje popularnosti određenog sadržaja i bolje razumevanje aktivnosti na internetu. Osim ako to nije drugačije opisano u ovoj Politici, ne delimo, ne prodajemo, ne iznajmljujemo niti razmenjujemo bilo koji vaš podatak sa trećim licima za njihove promotivne svrhe.  

  • Poslovni prenosi. Možemo deliti ili preneti vaše podatke u vezi sa bilo kojim spajanjem, prodajom imovine društva, finansiranjem ili sticanjem celog ili dela našeg poslovanja od strane drugog društva, ili tokom pregovora o tome.  

  • Oglašivači trećih lica. Možemo koristiti oglašivačke kompanije trećih lica za prikazivanje oglasa kada posetite Sajtove ili Aplikacije. Te kompanije mogu koristiti informacije o vašim posetama našim veb-sajtovima i drugim sajtovima, koje se nalaze u veb-kolačićima i drugim tehnologijama praćenja, kako bi vam prikazivale oglase za robu i usluge koje bi vas mogle zanimati.   

  • Povezana lica. Možemo deliti vaše podatke sa našim povezanim licima, pri čemu ćemo od tih povezanih lica zahtevati da poštuju ovu politiku privatnosti. Povezana lica obuhvataju naše matično društvo i sva zavisna društva, partnere u zajedničkim poduhvatima ili druga društva koja kontrolišemo ili koja su pod zajedničkom kontrolom sa nama.      

  • Poslovni partneri. Možemo deliti vaše podatke sa našim poslovnim partnerima kako bismo vam ponudili određene proizvode, usluge ili promocije.   

  • Drugi korisnici. Kada delite lične podatke (na primer objavljivanjem komentara, doprinosa ili drugog sadržaja na Sajtovima ili Aplikacijama) ili na drugi način komunicirate u javnim delovima Sajtova ili Aplikacija, takve lične podatke mogu videti svi korisnici i oni mogu biti javno distribuirani van Sajtova ili Aplikacija na neodređeno vreme. Ako komunicirate sa drugim korisnicima naših Sajtova ili Aplikacija i registrujete se putem društvene mreže (kao što je Facebook), vaši kontakti na toj društvenoj mreži videće vaše ime, profilnu fotografiju i opise vaših aktivnosti. Slično tome, drugi korisnici će moći da vide opise vaših aktivnosti, komuniciraju sa vama unutar naših Sajtova ili Aplikacija i vide vaš profil.   

  • Ponudni zid. Naše Aplikacije mogu prikazivati “ponudni zid” koji hostuje treće lice. Takav ponudni zid omogućava oglašivačima trećih lica da korisnicima ponude virtuelnu valutu, poklone ili druge stavke u zamenu za prihvatanje i izvršenje reklamne ponude. Takav ponudni zid može se pojaviti u našoj mobilnoj aplikaciji i biti prikazan na osnovu određenih podataka, kao što su vaše geografsko područje ili demografske informacije. Kada kliknete na ponudni zid, napustićete našu mobilnu aplikaciju. Jedinstveni identifikator, kao što je vaš korisnički ID, biće podeljen sa pružaocem ponudnog zida radi sprečavanja prevare i pravilnog knjiženja pogodnosti na vaš nalog.   


4. DA LI KORISTIMO KOLAČIĆE I DRUGE TEHNOLOGIJE PRAĆENJA?

Ukratko: Možemo koristiti kolačiće i druge tehnologije praćenja za prikupljanje i čuvanje vaših podataka.  

Možemo koristiti kolačiće i slične tehnologije praćenja (kao što su veb-pratioci i pikseli) radi pristupa informacijama ili njihovog čuvanja. Konkretne informacije o tome kako koristimo takve tehnologije i kako možete odbiti određene kolačiće navedene su u našoj Politici kolačića.


5. DA LI KORISTIMO GOOGLE MAPS?  

Ukratko: Da, koristimo Google Maps radi pružanja bolje usluge.  

Ovaj veb-sajt, mobilna aplikacija ili Facebook aplikacija koristi Google Maps API-je. Uslove korišćenja za Google Maps API-je možete pronaći ovde. Da biste bolje razumeli Google-ovu Politiku privatnosti, pogledajte ovaj link.  

Korišćenjem naše implementacije Maps API-ja saglasni ste da vas obavezuju Google-ovi Uslovi korišćenja. Saglasni ste da nam dozvolite pribavljanje ili keširanje vaše lokacije. Svoju saglasnost možete povući u bilo kom trenutku. Podatke o lokaciji koristimo u kombinaciji sa podacima drugih pružalaca podataka.


6. KAKO POSTUPAMO SA VAŠIM PRIJAVAMA PUTEM DRUŠTVENIH MREŽA?  

Ukratko: Ako odlučite da se registrujete ili prijavite na naše veb-sajtove pomoću naloga društvene mreže, možemo imati pristup određenim podacima o vama.  

Naši Sajtovi ili Aplikacije omogućavaju vam registraciju i prijavu korišćenjem podataka naloga društvenih mreža trećih lica (kao što su Facebook ili Twitter prijava). Ako to odaberete, od pružaoca društvene mreže dobićemo određene podatke sa vašeg profila. Podaci sa profila koje dobijemo mogu varirati u zavisnosti od konkretnog pružaoca društvene mreže, ali često obuhvataju vaše ime, adresu e-pošte, listu prijatelja, profilnu sliku, kao i druge podatke koje odlučite da učinite javno dostupnim. Ako se prijavljujete putem Facebook-a, možemo zatražiti i pristup drugim dozvolama povezanim sa vašim nalogom, kao što su prijatelji, check-in prijave i sviđanja, a vi možete odobriti ili odbiti pristup svakoj pojedinačnoj dozvoli.   

Podatke koje dobijemo koristićemo samo za svrhe opisane u ovoj politici privatnosti ili za svrhe koje su vam na drugi način jasno predočene na Sajtovima ili Aplikacijama. Imajte u vidu da ne kontrolišemo, niti snosimo odgovornost za druge načine korišćenja vaših ličnih podataka od strane pružaoca društvene mreže trećeg lica. Preporučujemo vam da pregledate njihovu politiku privatnosti kako biste razumeli kako prikupljaju, koriste i dele vaše lične podatke i kako možete podesiti svoje preference privatnosti na njihovim sajtovima i aplikacijama.   


7. KAKAV JE NAŠ STAV PREMA SAJTOVIMA TREĆIH LICA? 

In Short: We are not responsible for the safety of any information that you share with third-party providers who advertise, but are not affiliated with, our websites.  

The Sites or Apps may contain advertisements from third parties that are not affiliated with us and which may link to other websites, online services or mobile applications. We cannot guarantee the safety and privacy of data you provide to any third parties. Any data collected by third parties is not covered by this privacy policy. We are not responsible for the content or privacy and security practices and policies of any third parties, including other websites, services or applications that may be linked to or from the Sites or Apps. You should review the policies of such third parties and contact them directly to respond to your questions. 


8. KOLIKO DUGO ČUVAMO VAŠE PODATKE? 

In Short: We keep your information for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this privacy policy unless otherwise required by law.  

We will only keep your personal information for as long as it is necessary for the purposes set out in this privacy policy, unless a longer retention period is required or permitted by law (such as tax, accounting or other legal requirements). No purpose in this policy will require us keeping your personal information for longer than 2 years past the termination of the user's account.

When we have no ongoing legitimate business need to process your personal information, we will either delete or anonymize it, or, if this is not possible (for example, because your personal information has been stored in backup archives), then we will securely store your personal information and isolate it from any further processing until deletion is possible.


9. KAKO ČUVAMO VAŠE PODATKE BEZBEDNIM? 

In Short: We aim to protect your personal information through a system of organisational and technical security measures. 

We have implemented appropriate technical and organisational security measures designed to protect the security of any personal information we process. However, please also remember that we cannot guarantee that the internet itself is 100% secure. Although we will do our best to protect your personal information, transmission of personal information to and from our Sites or Apps is at your own risk. You should only access the services within a secure environment. 


10. DA LI PRIKUPLJAMO PODATKE OD MALOLETNIKA?

In Short: We do not knowingly collect data from or market to children under 18 years of age.

We do not knowingly solicit data from or market to children under 18 years of age. By using the Sites or Apps, you represent that you are at least 18 or that you are the parent or guardian of such a minor and consent to such minor dependent’s use of the Sites or Apps. If we learn that personal information from users less than 18 years of age has been collected, we will deactivate the account and take reasonable measures to promptly delete such data from our records. If you become aware of any data we have collected from children under age 18, please contact us at velimir (aT) majstorov [d0t] info. 


11. KOJA SU VAŠA PRAVA U VEZI SA PRIVATNOŠĆU? 

In Short: In some regions, such as the European Economic Area, you have rights that allow you greater access to and control over your personal information. You may review, change, or terminate your account at any time.

In some regions (like the European Economic Area), you have certain rights under applicable data protection laws. These may include the right (i) to request access and obtain a copy of your personal information, (ii) to request rectification or erasure; (iii) to restrict the processing of your personal information; and (iv) if applicable, to data portability. In certain circumstances, you may also have the right to object to the processing of your personal information. To make such a request, please use the contact details provided below. We will consider and act upon any request in accordance with applicable data protection laws. 

If we are relying on your consent to process your personal information, you have the right to withdraw your consent at any time. Please note however that this will not affect the lawfulness of the processing before its withdrawal.

If you are resident in the European Economic Area and you believe we are unlawfully processing your personal information, you also have the right to complain to your local data protection supervisory authority. You can find their contact details here: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm 
 

Podaci o nalogu 

If you would at any time like to review or change the information in your account or terminate your account, you can:  

■  Log into your account settings and update your user account.   

■  Contact us using the contact information provided.   

Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases. However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.     

Cookies and similar technologies:  Most Web browsers are set to accept cookies by default. If you prefer, you can usually choose to set your browser to remove cookies and to reject cookies. If you choose to remove cookies or reject cookies, this could affect certain features or services of our Sites or Apps. To opt-out of interest-based advertising by advertisers on our Sites or Apps visit http://www.aboutads.info/choices/.   

Opting out of email marketing: You can unsubscribe from our marketing email list at any time by clicking on the unsubscribe link in the emails that we send or by contacting us using the details provided below. You will then be removed from the marketing email list – however, we will still need to send you service-related emails that are necessary for the administration and use of your account. To otherwise opt-out, you may:  

■  Access your account settings and update preferences.   

■  Contact us using the contact information provided.   

■  Note your preferences when you register an account with the site.

12. KONTROLE ZA FUNKCIJE DO-NOT-TRACK  

Most web browsers and some mobile operating systems and mobile applications include a Do-Not-Track (“DNT”) feature or setting you can activate to signal your privacy preference not to have data about your online browsing activities monitored and collected. No uniform technology standard for recognizing and implementing DNT signals has been finalized. As such, we do not currently respond to DNT browser signals or any other mechanism that automatically communicates your choice not to be tracked online. If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy. 


13. DA LI STANOVNICI KALIFORNIJE IMAJU POSEBNA PRAVA U VEZI SA PRIVATNOŠĆU?

In Short: Yes, if you are a resident of California, you are granted specific rights regarding access to your personal information.  

California Civil Code Section 1798.83, also known as the “Shine The Light” law, permits our users who are California residents to request and obtain from us, once a year and free of charge, information about categories of personal information (if any) we disclosed to third parties for direct marketing purposes and the names and addresses of all third parties with which we shared personal information in the immediately preceding calendar year. If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us using the contact information provided below. 

If you are under 18 years of age, reside in California, and have a registered account with the Sites or Apps, you have the right to request removal of unwanted data that you publicly post on the Sites or Apps. To request removal of such data, please contact us using the contact information provided below, and include the email address associated with your account and a statement that you reside in California. We will make sure the data is not publicly displayed on the Sites or Apps, but please be aware that the data may not be completely or comprehensively removed from our systems.


14. DA LI VRŠIMO IZMENE OVE POLITIKE?

In Short: Yes, we will update this policy as necessary to stay compliant with relevant laws.

We may update this privacy policy from time to time. The updated version will be indicated by an updated “Revised” date and the updated version will be effective as soon as it is accessible. If we make material changes to this privacy policy, we may notify you either by prominently posting a notice of such changes or by directly sending you a notification. We encourage you to review this privacy policy frequently to be informed of how we are protecting your information. 


15. KAKO NAS MOŽETE KONTAKTIRATI U VEZI SA OVOM POLITIKOM?

If you have questions or comments about this policy, you may email us at velimir (aT) majstorov [d0t] info or by post to:

Majstorov

Serbia


KAKO MOŽETE PREGLEDATI, AŽURIRATI ILI IZBRISATI PODATKE KOJE PRIKUPLJAMO OD VAS?

Based on the applicable laws of your country, you may have the right to request access to the personal information we collect from you, change that information, or delete it in some circumstances. To request to review, update, or delete your personal information, please submit a request form by clicking here. We will respond to your request within 30 days.